Prevod od "nosso encontro" do Srpski


Kako koristiti "nosso encontro" u rečenicama:

Agora quanto ao nosso encontro de hoje...
U vezi sa našim sastankom veèeras...
Agora, veio a promoção, nosso encontro, assentos na 11ª fileira.
Odjednom, eto unapreðenja, i nas u 11. redu, centar.
Teremos de adiar nosso encontro às 13h com o Secretário Hull.
Morat æemo odložiti sastanak sa Sekretarom Hullom.
Agora é hora do estágio mais lamentável do nosso encontro.
Sada se moramo prihvatiti žalosnije strane našeg poznanstva.
Depois de nosso encontro, pergunto-me por que... quer saber sobre Locque, o homem de Columbo.
Posle našeg poslednjeg susreta, pitam se zašto želite informacije o Loku, Kolumbovom èoveku.
Desculpe, o nosso encontro já era.
Oprostite, izgleda da naš randevu otpada. - 77.
Se eu ganhar, você vai usar um vestido no nosso encontro.
Ja pobjedim, ti nosiš haljinu na našem spoju.
O nosso encontro não foi coincidência.
Да. Наш сусрет није био случајан.
Ele pode ter forçado nosso encontro.
Bože, nadam se da nije želeo da se mi naðemo ovde.
Não quero fazer nada que perturbe a sua concentração mas desde nosso encontro, estive pensando...
Necu da uradim ništa što bi ti poremetilo koncentraciju, ali od našeg sinocnjeg susreta, muci me jedna stvar.
Lamento que o nosso encontro tenha que ser assim.
Žao mi je što se sastajemo pod ovakvim okolnostima.
Sinto muito... por arrastar Walt ao nosso encontro.
Hej, zao mi je sto se Volt prikacio Zna da bude takav.
Coisas pra dizer ao Sam no nosso encontro.
Stvari, koje moram reæi Samu na našem sastanku.
Deixe-nos ir antes de nós perdermos nosso encontro internacional de negócios.
Molim vas, pustite nas sada da ne propustimo naš meðunarodni sastanak.
Sabe que nosso encontro é um sinal de coisas que estão por vir.
Naš susret, to što sam te našla. To je znak onoga što sledi.
Desculpe por fugir no nosso encontro.
Izvini što sam te ostavio ono veèe.
Então, resolveu por si só trocar o nosso encontro?
Znaèi, preuzeli ste na sebe da promenite naš dogovor.
Deveria vir ao nosso Encontro dos Descendentes da Gloriosa Morte.
Znaš, mogla bi da doðeš na sljedeæi... sastanak Potomaka Slavnih Mrtvih.
Venham ao nosso encontro para resolvermos isso.
Molim te, doði kako bi mogli da okonèamo ovo.
O modo como te trouxe até aqui foi rude, e sinto muito por isso, mas havia pessoas tentando evitar nosso encontro.
Naèin na koji sam te doveo ovdje je grub, i žao mi je zbog toga, ali neki ljudi su pokušali sprijeèiti naš sastanak.
Tenho a sensação de que vai querer me ver de novo e se ela soubesse deste nosso encontro, não ia deixar isso acontecer.
lmam osjeæaj da me želiš opet vidjeti, a ako ona sazna da smo èavrljali, neæe dopustiti da se to dogodi.
Foi o que Alison me disse quando marcou nosso encontro.
To mi je Alison rekla kada smo trebali nas dvoje sa se spetljamo.
"Tenho que cancelar nosso encontro na quarta praticamente fiquei no laboratório este tempo todo e não estarei livre no sábado também, vou ver meus pais."
"Moram otkazati srijedu poslijepodne. "Cijelo sam vrijeme bio u labosu i..." "... neæu moæi u subotu jer se nalazim s roditeljima."
"No nosso encontro em janeiro, expressei minhas dúvidas sobre o site.
"Kad smo se našli u sijeènju, izrazio sam sumnju u vezi stranice.
Me diverti muito no nosso encontro hoje à noite.
Заиста сам се лепо провела на састанку вечерас.
A Bernadette acabou de perguntar sobre nosso encontro sexual.
Bernadette me upravo pitala o seksualnom susretu s tobom.
Querida Branca, não tenho notícias suas desde o nosso encontro, e só posso supor que encontrou a felicidade que deseja.
Najdraža Snješka, nisam ništa èuo o tebi još od našeg sastanka i mogu samo pretpostaviti da si pronašla sreæu koji si toliko željela.
Após nosso encontro, eu te achei familiar.
Posle našeg sastanka, znao sam da izgledaš poznato.
Passou os primeiros 10 min. do nosso encontro... escondida atrás de um menu com 3 opções.
Провела си првих 10 минута нашег састанка кријући се иза менија који има три јела.
Organizei o lance do tijolo, Marty, assim como nosso encontro esta tarde.
Ja sam sredio ciglu, Marti. Baš kao što sam sredio ovaj sastanak.
Não apareceu em nosso encontro, então vim aqui.
Nisi se pojavio na našem sastanku pa sam ja došla ovamo.
Estamos a 10 segundos no nosso encontro, e eu pensei que passaríamos 1 minuto antes que você falasse na sua antiga noiva.
A prošlo je tek 10 sekunda spoja! Mislila sam da æe proæi minuta prije nego što spomeneš bivšu zaruènicu.
Eu me vestiria assim para o nosso encontro.
Ovo bi nosila na našem sastanku.
Eu tenho visto todos os resultados possíveis deste nosso encontro.
Video sam sve moguæe ishode ovog sastanka.
Armaram nosso encontro e olhe para nós agora.
Mi smo imali nameštaljku a pogledaj nas sada.
Sabe, pensei nesse momento dezenas de vezes, imaginando como seria nosso encontro.
Imao sam više scenarija u glavi, pitajuæi se kako æe biti kada se sretnemo.
O que trouxe você ao nosso encontro?
Šta vas je privuklo na naše današnje okupljanje?
Se querem saber... é uma mensagem do Adam, confirmando nosso encontro.
Ako baš morate da znate, poruka je od Adama, potvrdio je naš sastanak veèeras.
Então, quem sabia do nosso encontro na Cisjordânia?
Ko je onda znao za naš sastanak na Zapadnoj Obali?
1.1177351474762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?